九游APP官网下载|九游APP官网-官网入口

网球
“正反方”已开展重复“论争”九游APP官网登录
发布日期:2024-07-10 10:39    点击次数:61

□陈灿灿 (南京师范大学)九游APP官网登录

7月6日,是“诗词的犬子”叶嘉莹的农历百岁生日,不少官方传媒纷纭发文恭祝。在贺文中,传媒异曲同工将其称为“叶嘉莹先生”,激起一小波商量。

将良好女士称为“先生”的案例不堪展示:宋庆龄先生、冰心先生、杨绛先生、樊锦诗先生、张纯如先生……此前面,对待“女士是否相宜被称作先生”的话题,“正反方”已开展重复“论争”。认可者以为,“先生”一词是由古代汉语演变而来,原指年长、有常识的东谈主,或表“安分”之意。如《礼记·曲礼》中记述,“从于先生,不越礼而与东谈主言。”是以,将良好女士称作“先生”是一种敬仰。

弗成否认,“先生”开首确有此意。但日期的车轮滔滔上前面,到了当代群体,其语义生成重复变迁。凭借证《当代汉语辞书》,如今,“先生”最常用的两个诠释为:“对正常男人的敬称”和“称别东谈主的丈夫或对东谈主称我方的丈夫”。

疑虑便在于此。为何悉数男性皆能被称为“先生”,而只消良好的、突起的女性才调让我方的名字后跟个“先生”二字以示褒扬支柱呢?

本色上,笔者之是以“再论”,是因为早在21年前面,便有国际指出该说法的不当之处。我国着名语音学家、《汉语 拼读决定》重要创制东谈主之一周有光曾公开采文《女士不宜称先生》,并直陈“这股风非常不当”,缘由有三:一是抑遏性别,二是男尊女卑,三是用词错杂。其含意、论说有理有据:有网友在看到关连传媒的公众号推文后,因并未细看,便误以为叶嘉莹教会是男性。此类误判也不啻一次出当今宋庆龄、杨绛等东谈主的身上。

女士不宜称先生,那该若何称呼良好的女士?不妨就称她为“女士”吧。正常男人咱们皆将其称之为“先生”,但对才疏意广的男性,咱们也叫他们“先生”,如鲁迅先生、钱钟书先生、周有光先生;那么当然,就算咱们对悉数女性皆称之为“女士”,面临非常良好的女性时,咱们也不错敬称其为“女士”。“女士”不是什么丢东谈主的语词,也不是什么难言之隐的语音。不称女士为先生,才调更好地瞧见每一个“她”。

一个迟到的生日祈福:祝叶嘉莹女士百岁生日应允!九游APP官网登录